Le Journal de Joliette tient à apporter certaines précisions concernant le texte ''La députée accusée de méfait public: son accusatrice s'explique'' mis en ligne le 17 juin dernier sur www.lejournaldejoliette.com

Il y était fait mention que Danielle Bédard avait porté plainte contre la députée fédéral de Montcalm, Manon Perreault, dans une affaire de documents présumément dérobés. Or cette cause, qui retournera devant le juge le 15 juillet prochain, a été initiée devant la justice par le Service de police de Mascouche.

Le reportage faisait également mention d'une cause pendante de congédiement dans laquelle était impliquée Danielle Bédard et la députée Manon Perreault. Dans cette affaire, Mme Bédard a obtenu un jugement favorable le 5 mars dernier qui obligeait son employeur à la réintégrer dans ses fonctions.