Chaque ville a une façon bien à elle de nommer les rues qui borderont la municipalité. À Joliette, un comité de toponymie est en place et suit un processus rigoureux pour nommer les rues. Les noms de personnes, qui ont un lien avec la ville et qui sont évocateur sont priorisés. Si les gens nommés ne sont plus de ce monde depuis au moins un an lorsqu’ils sont nommés, c’est, pour la plupart du temps, la famille du défunt qui fait une requête à la ville pour que le nom orne un panneau. De ce fait, Joliette possède une banque de données pour nommer les rues. Pour qu’un nom soit approuvé, celui-ci ne doit pas se retrouver dans une ville avoisinante ou posséder un nom commun. À Joliette, les noms complets sont priorisés.

Le nom d’une nouvelle rue se fait approuver par la commission de toponymie du Québec, une mesure qui n’est pas une obligation légale, mais par laquelle la ville de Joliette désire toutefois passer.

Plusieurs quartiers de Joliette ont une thématique particulière comme Saint-Pierre-Sud qui possède une thématique musicale avec la rue André Mathieu et la rue du père Rolland-Brunelle.